ՀԱՄԱՅՆՔԱՅԻՆ ԱՆԴԱՄԱԿԱՆ ԺՈՂՈՎԻ ՀՐԱՒԷՐ
Քէօլնի Հայ Համայնքի յարգարժան եւ սիրելի անդամներ,
Սիրով հրաւիրում ենք Ձեզ մեր Համայնքի տարեկան հերթական անդամական ժողովին, որ տեղի պիտի ունենայ
Շաբաթ, 1 Ապրիլ 2023, ժամը 15:00-17։00
Հայ Տան մէջ (Allensteiner Str. 5, 50735 Köln),
նախագահութեամբ` Գերմանիոյ Հայոց Թեմի Առաջնորդ Գերշ․ Տ․ Սերովբէ Եպս. Իսախանեանի։
Համայնքի տարեկան հերթական անդամական ժողովից յետոյ, տեղի կունենայ Խորհրդակցական ժողով, ժամը 17։30-19։00 նաեւ ոչ տրատու անդամների մասնակցութեամբ՝ քննարկելու մեր համայնքի հետ կապուած Ձեզ հետաքրքրող զանազան հարցեր։
Յուսալով, որ շատ-շատերը կը մասնակցեն ժողովին, յղում ենք Ձեզ բոլորիդ մեր սիրալիր ողջոյններն ու լաւագոյն բարեմաղթանքները։
Վարչութիւն եւ Հոգեւոր Հովիւ
***
EINLADUNG ZUR MITGLIEDERVERSAMMLUNG
Verehrte und liebe Mitglieder unserer Gemeinde,
hiermit laden wir Euch
zur ordentlichen Mitgliederversammlung unserer Gemeinde herzlich ein, die am
Samstag, 1. April 2023, 15.00-17.00 Uhr,
im Gemeindehaus ,,Hay Dun“ (Allensteiner Str. 5, 50735 Köln),
unter dem Vorsitz
S. E. Bischof Serovpé Isakhanyan,
Primas der Diözese der Armenischen Kirche in Deutschland, stattfinden wird.
Nach der ordentlichen Mitgliederversammlung findet eine
Beratungsversammlung, von 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr, statt, an der auch Nichtmitglieder teilnehmen und mitdiskutieren können.
In der Hoffnung, dass unsere Mitglieder und bzw. Landsleute zahlreich zur Versammlung erscheinen würden, verbleiben wir mit herzlichen Grüßen und besten Wünschen.
Vorstand und Gemeindepfarrer