Aktuelles – Նորութիւններ
ԴՊՐՈՑԱԿԱՆ ՏԱՐԵՄՈՒՏ ՔԷՕԼՆԻ ՀԱՅ ՀԱՄԱՅՆՔՈՒՄ / SCHULJAHRESERÖFFNUNG IN DER ARMENISCHEN GEMEINDE KÖLN
ԴՊՐՈՑԱԿԱՆ ՏԱՐԵՄՈՒՏ ՔԷՕԼՆԻ ՀԱՅ ՀԱՄԱՅՆՔՈՒՄ 5 Սեպտեմբեր 2026-ին Քէօլնի հայ համայնքում տեղի ունեցաւ 2026–2027 ուսումնական տարեշրջանի հանդիսաւոր բացումը՝ օրհնութեամբ Գերմանիայի Հայոց թեմի առաջնորդ Գերաշնորհ Տ. Սերովբէ եպիսկոպոս Իսախանեանի։ Դպրոց յաճախող երեխաները, նրանց ծնողներն ու ուսուցիչները նախ հաւաքուեցին Քէօլնի Սուրբ Սահակ-Սուրբ Մեսրոպ առաջնորդանիստ եկեղեցում, որտեղ նրանց ողջունեց Սերովբէ Սրբազանը` իր կողքին ունենալով Համայնքի հոգեւոր հովիւ հոգշ. Տ. Եղիշէ վարդապետ Աւետիսեանը։ Սրբազան Հայրը նախ հրաւիրեց բոլորին միասին երգել «Հայր մեր»ը, ապա իր օրհնութեան խօսքում շնորհաւորեց ներկաներին նոր ուսումնական տարուայ առիթով։ Առաջնորդ սրբազանն իր խօսքում ընդգծեց հայ դպրոցի կարեւոր առաքելութիւնը՝ Սփիւռքի պայմաններում հայոց լեզուի, ազգային ինքնութեան, մշակոյթի եւ հոգեւոր արժէքների պահպանման ու փոխանցման գործում։ Սերովբէ սրբազանը յորդորեց աշակերտներին սիրով ու ջանասիրութեամբ սովորել մայրենի լեզուն եւ ճանաչել մեր ժողովրդի պատմութիւնն ու մշակոյթը՝ միաժամանակ իր գնահատանքը յայտնելով ուսուցիչներին եւ ծնողներին՝ նրանց նուիրեալ աշխատանքի եւ աջակցութեան համար։ Հանդիսութեան աւարտին Սրբազան Հայրը «Պահպանիչ» աղօթքով օրհնեց աշակերտներին եւ կրթական մշակներին՝ մաղթելով խաղաղ, արդիւնաւէտ եւ ձեռքբերումներով հարուստ ուսումնական տարի։ Բոլոր երեխաները Սրբազան Հօր ձեռքից ստացան Առաջնորդարանի կողմից նոր հրատարակուած «Մանկական աղօթագիրք»։ Բարի եւ օրհնեալ ուսումնական տարի Քէօլնի հայ համայնքի շաբաթօրեայ դպրոցի բոլոր սաներին։ SCHULJAHRESERÖFFNUNG IN DER ARMENISCHEN GEMEINDE KÖLN Am 5. September 2026 fand in der Armenischen Gemeinde Köln die feierliche Eröffnung des Schuljahres 2026/2027 statt. Die Feier stand [...]
Tel.: 0221 32018950
E-Mail: koeln (at) dakd.de
Website: koeln.dakd.de
Bürozeiten: Di-Fr. 10-13 und 14-17 Uhr
und nach Vereinbarung
Besuchszeiten der Diözesankirche
St. Sahak-St. Mesrop
in der Regel Mo-Fr. 10-13 und 14-17 Uhr
Kalender – Օրացոյց
News der Gemeinde – Լուրեր Համայնքից
ԴՊՐՈՑԱԿԱՆ ՏԱՐԵՄՈՒՏ ՔԷՕԼՆԻ ՀԱՅ ՀԱՄԱՅՆՔՈՒՄ / SCHULJAHRESERÖFFNUNG IN DER ARMENISCHEN GEMEINDE KÖLN
ԴՊՐՈՑԱԿԱՆ ՏԱՐԵՄՈՒՏ ՔԷՕԼՆԻ ՀԱՅ ՀԱՄԱՅՆՔՈՒՄ 5 Սեպտեմբեր 2026-ին Քէօլնի հայ [...]
Gemeindefest / Համայնքատօն
Liebe Freunde,hiermit laden wir Euch ganz herzlich zu unseremdiesjährigen [...]
Gottesdienste & Veranstaltungen
News der Diözese – Լուրեր Առաջնորդարանից
- Pastoralbesuch im Ruhrgebiet
am 2. September 2026 - Դպրական Ձեռնադրութիւն եւ Ուրարի տուչութիւն
am 20. Juli 2026Akolythen (Dpir)-Weihe und Orarion (Urar)-Verleihung Անցեալ Կիրակի օրը, 12 Յուլիսին, Յիսուս Քրիստոսի Պայծառակերպութեան Տօնի առթիւ Քէօլնի Առաջնորդանիստ Սբ․ Սահակ-Սբ․ Մեսրոպ Մայր […]
- ՀԱՅԿԱԿԱՆ ԽԱՉՔԱՐ ԼԱՅՊՑԻԳ ՔԱՂԱՔՈՒՄ
am 22. April 202620 Ապրիլ 2026-ին, Գերմանիայի Սաքսոնիա երկրամասի Լայպցիգ քաղաքում տեղի ունեցաւ Հայոց Ցեղասպանութեան բիւրաւոր նահատակների յիշատակին նուիրուած հայկական խաչքարի […]
Aktuelles
ԴՊՐՈՑԱԿԱՆ ՏԱՐԵՄՈՒՏ ՔԷՕԼՆԻ ՀԱՅ ՀԱՄԱՅՆՔՈՒՄ / SCHULJAHRESERÖFFNUNG IN DER ARMENISCHEN GEMEINDE KÖLN
ԴՊՐՈՑԱԿԱՆ ՏԱՐԵՄՈՒՏ ՔԷՕԼՆԻ ՀԱՅ ՀԱՄԱՅՆՔՈՒՄ 5 Սեպտեմբեր 2026-ին Քէօլնի հայ համայնքում տեղի ունեցաւ 2026–2027 ուսումնական տարեշրջանի հանդիսաւոր բացումը՝ օրհնութեամբ Գերմանիայի Հայոց թեմի առաջնորդ Գերաշնորհ [...]
News der Gemeinde
ԴՊՐՈՑԱԿԱՆ ՏԱՐԵՄՈՒՏ ՔԷՕԼՆԻ ՀԱՅ ՀԱՄԱՅՆՔՈՒՄ / SCHULJAHRESERÖFFNUNG IN DER ARMENISCHEN GEMEINDE KÖLN
ԴՊՐՈՑԱԿԱՆ ՏԱՐԵՄՈՒՏ ՔԷՕԼՆԻ ՀԱՅ ՀԱՄԱՅՆՔՈՒՄ 5 Սեպտեմբեր 2026-ին Քէօլնի հայ [...]
News der Diözese
- Pastoralbesuch im Ruhrgebietam 2. September 2026
- Դպրական Ձեռնադրութիւն եւ Ուրարի տուչութիւնam 20. Juli 2026
Akolythen (Dpir)-Weihe und Orarion (Urar)-Verleihung Անցեալ Կիրակի օրը, 12 Յուլիսին, Յիսուս Քրիստոսի Պայծառակերպութեան Տօնի առթիւ Քէօլնի Առաջնորդանիստ Սբ․ Սահակ-Սբ․ Մեսրոպ Մայր […]
- ՀԱՅԿԱԿԱՆ ԽԱՉՔԱՐ ԼԱՅՊՑԻԳ ՔԱՂԱՔՈՒՄam 22. April 2026
20 Ապրիլ 2026-ին, Գերմանիայի Սաքսոնիա երկրամասի Լայպցիգ քաղաքում տեղի ունեցաւ Հայոց Ցեղասպանութեան բիւրաւոր նահատակների յիշատակին նուիրուած հայկական խաչքարի […]
