Aktuelles – Նորութիւններ
ՀԱՆՐԱՊԵՏԱԿԱՆ ՄԱՂԹԱՆՔ՝ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ ԱՆԿԱԽՈՒԹԵԱՆ 35-ԱՄԵԱԿԻ ԱՌԹԻՒ / REPUBLIKANISCHES FÜRBITTGEBET ZUM 35. JAHRESTAG DER UNABHÄNGIGKEIT DER REPUBLIK ARMENIEN
ՀԱՆՐԱՊԵՏԱԿԱՆ ՄԱՂԹԱՆՔ՝ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ ԱՆԿԱԽՈՒԹԵԱՆ 35-ԱՄԵԱԿԻ ԱՌԹԻՒ Կիրակի, 20 Սեպտեմբեր 2026-ի երեկոյեան, Քէօլնի Սբ․ Սահակ - Սբ․ Մեսրոպ առաջնորդանիստ եկեղեցում, Հայաստանի Հանրապետութեան Անկախութեան 35-րդ տարեդարձի առթիւ կատարուեց Հանրապետական մաղթանք եւ խաղաղութեան աղօթք՝ հանդիսապետութեամբ Գերմանիայի Հայոց Թեմի Առաջնորդ գերաշնորհ Տ․ Սերովբէ եպս․ Իսախանեանի։ Մաղթանքի ընթացքում աղօթք բարձրացուեց առ Աստուած՝ վասն խաղաղութեան, անվտանգութեան եւ անսասանութեան Հայաստանի Հանրապետութեան եւ բարօրութեան հայ ժողովրդի։ REPUBLIKANISCHES FÜRBITTGEBET ZUM 35. JAHRESTAG DER UNABHÄNGIGKEIT DER REPUBLIK ARMENIEN Am Sonntagabend, dem 20. September 2026, fand in der armenischen Diözesankirche St. Sahak–St. Mesrop in Köln anlässlich des 35. Jahrestages der Unabhängigkeit der Republik Armenien ein feierliches Republikanisches Fürbittgebet mit einem Gebet für den Frieden statt. Dem Gottesdienst stand Seine Exzellenz Bischof Serovpe Isakhanyan, Primas der Diözese der Armenischen Kirche in Deutschland, vor. In den Gebeten wurden der Republik Armenien Frieden, Sicherheit und Beständigkeit sowie dem armenischen Volk Wohlergehen und Gottes Segen erbeten. Das gemeinsame Gebet war zugleich Ausdruck der Verbundenheit mit der Heimat und der Hoffnung auf eine friedliche und gesegnete Zukunft Armeniens und seines Volkes. Նկարները՝ Էդմոն Հախնազարեանի
Tel.: 0221 32018950
E-Mail: koeln (at) dakd.de
Website: koeln.dakd.de
Bürozeiten: Di-Fr. 10-13 und 14-17 Uhr
und nach Vereinbarung
Besuchszeiten der Diözesankirche
St. Sahak-St. Mesrop
in der Regel Mo-Fr. 10-13 und 14-17 Uhr
Kalender – Օրացոյց
News der Gemeinde – Լուրեր Համայնքից
ՀԱՆՐԱՊԵՏԱԿԱՆ ՄԱՂԹԱՆՔ՝ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ ԱՆԿԱԽՈՒԹԵԱՆ 35-ԱՄԵԱԿԻ ԱՌԹԻՒ / REPUBLIKANISCHES FÜRBITTGEBET ZUM 35. JAHRESTAG DER UNABHÄNGIGKEIT DER REPUBLIK ARMENIEN GallerieՀԱՆՐԱՊԵՏԱԿԱՆ ՄԱՂԹԱՆՔ՝ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ ԱՆԿԱԽՈՒԹԵԱՆ 35-ԱՄԵԱԿԻ ԱՌԹԻՒ / REPUBLIKANISCHES FÜRBITTGEBET ZUM 35. JAHRESTAG DER UNABHÄNGIGKEIT DER REPUBLIK ARMENIEN
ՀԱՆՐԱՊԵՏԱԿԱՆ ՄԱՂԹԱՆՔ՝ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ ԱՆԿԱԽՈՒԹԵԱՆ 35-ԱՄԵԱԿԻ ԱՌԹԻՒ / REPUBLIKANISCHES FÜRBITTGEBET ZUM 35. JAHRESTAG DER UNABHÄNGIGKEIT DER REPUBLIK ARMENIEN
ՀԱՆՐԱՊԵՏԱԿԱՆ ՄԱՂԹԱՆՔ՝ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ ԱՆԿԱԽՈՒԹԵԱՆ 35-ԱՄԵԱԿԻ ԱՌԹԻՒ Կիրակի, 20 Սեպտեմբեր [...]
ՀԱՄԱՅՆՔԱՏՕՆ ՔԷՕԼՆԻ ՀԱՅ ՀԱՄԱՅՆՔՈՒՄ / GEMEINDEFEST DER ARMENISCHEN GEMEINDE IN KÖLN
ՀԱՄԱՅՆՔԱՏՕՆ ՔԷՕԼՆԻ ՀԱՅ ՀԱՄԱՅՆՔՈՒՄ Շաբաթ, 19 Սեպտեմբեր 2026֊ին, Քէօլնի հայ [...]
ՀԱՆՐԱՊԵՏԱԿԱՆ ՄԱՂԹԱՆՔ Հայաստանի Հանրապետութեան անկախութեան 35-ամեակի առիթով / FÜRBITTGEBET anlässlich des 35. Jahrestages der Unabhängigkeit der Republik Armenien GallerieՀԱՆՐԱՊԵՏԱԿԱՆ ՄԱՂԹԱՆՔ Հայաստանի Հանրապետութեան անկախութեան 35-ամեակի առիթով / FÜRBITTGEBET anlässlich des 35. Jahrestages der Unabhängigkeit der Republik Armenien
ՀԱՆՐԱՊԵՏԱԿԱՆ ՄԱՂԹԱՆՔ Հայաստանի Հանրապետութեան անկախութեան 35-ամեակի առիթով / FÜRBITTGEBET anlässlich des 35. Jahrestages der Unabhängigkeit der Republik Armenien
ՀԱՆՐԱՊԵՏԱԿԱՆ ՄԱՂԹԱՆՔ Հայաստանի Հանրապետութեան անկախութեան 35-ամեակի առիթով Սիրելի հաւատացեալներ, Սիրով [...]
Gottesdienste & Veranstaltungen
News der Diözese – Լուրեր Առաջնորդարանից
- Pastoralbesuch im Ruhrgebiet
am 2. September 2026 - Դպրական Ձեռնադրութիւն եւ Ուրարի տուչութիւն
am 20. Juli 2026Akolythen (Dpir)-Weihe und Orarion (Urar)-Verleihung Անցեալ Կիրակի օրը, 12 Յուլիսին, Յիսուս Քրիստոսի Պայծառակերպութեան Տօնի առթիւ Քէօլնի Առաջնորդանիստ Սբ․ Սահակ-Սբ․ Մեսրոպ Մայր […]
- ՀԱՅԿԱԿԱՆ ԽԱՉՔԱՐ ԼԱՅՊՑԻԳ ՔԱՂԱՔՈՒՄ
am 22. April 202620 Ապրիլ 2026-ին, Գերմանիայի Սաքսոնիա երկրամասի Լայպցիգ քաղաքում տեղի ունեցաւ Հայոց Ցեղասպանութեան բիւրաւոր նահատակների յիշատակին նուիրուած հայկական խաչքարի […]
Aktuelles
ՀԱՆՐԱՊԵՏԱԿԱՆ ՄԱՂԹԱՆՔ՝ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ ԱՆԿԱԽՈՒԹԵԱՆ 35-ԱՄԵԱԿԻ ԱՌԹԻՒ / REPUBLIKANISCHES FÜRBITTGEBET ZUM 35. JAHRESTAG DER UNABHÄNGIGKEIT DER REPUBLIK ARMENIEN
ՀԱՆՐԱՊԵՏԱԿԱՆ ՄԱՂԹԱՆՔ՝ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ ԱՆԿԱԽՈՒԹԵԱՆ 35-ԱՄԵԱԿԻ ԱՌԹԻՒ Կիրակի, 20 Սեպտեմբեր 2026-ի երեկոյեան, Քէօլնի Սբ․ Սահակ - Սբ․ Մեսրոպ առաջնորդանիստ եկեղեցում, Հայաստանի Հանրապետութեան Անկախութեան 35-րդ [...]
News der Gemeinde
ՀԱՆՐԱՊԵՏԱԿԱՆ ՄԱՂԹԱՆՔ՝ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ ԱՆԿԱԽՈՒԹԵԱՆ 35-ԱՄԵԱԿԻ ԱՌԹԻՒ / REPUBLIKANISCHES FÜRBITTGEBET ZUM 35. JAHRESTAG DER UNABHÄNGIGKEIT DER REPUBLIK ARMENIEN GallerieՀԱՆՐԱՊԵՏԱԿԱՆ ՄԱՂԹԱՆՔ՝ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ ԱՆԿԱԽՈՒԹԵԱՆ 35-ԱՄԵԱԿԻ ԱՌԹԻՒ / REPUBLIKANISCHES FÜRBITTGEBET ZUM 35. JAHRESTAG DER UNABHÄNGIGKEIT DER REPUBLIK ARMENIEN
ՀԱՆՐԱՊԵՏԱԿԱՆ ՄԱՂԹԱՆՔ՝ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ ԱՆԿԱԽՈՒԹԵԱՆ 35-ԱՄԵԱԿԻ ԱՌԹԻՒ / REPUBLIKANISCHES FÜRBITTGEBET ZUM 35. JAHRESTAG DER UNABHÄNGIGKEIT DER REPUBLIK ARMENIEN
ՀԱՆՐԱՊԵՏԱԿԱՆ ՄԱՂԹԱՆՔ՝ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ ԱՆԿԱԽՈՒԹԵԱՆ 35-ԱՄԵԱԿԻ ԱՌԹԻՒ Կիրակի, 20 Սեպտեմբեր [...]
ՀԱՄԱՅՆՔԱՏՕՆ ՔԷՕԼՆԻ ՀԱՅ ՀԱՄԱՅՆՔՈՒՄ / GEMEINDEFEST DER ARMENISCHEN GEMEINDE IN KÖLN
ՀԱՄԱՅՆՔԱՏՕՆ ՔԷՕԼՆԻ ՀԱՅ ՀԱՄԱՅՆՔՈՒՄ Շաբաթ, 19 Սեպտեմբեր 2026֊ին, Քէօլնի հայ [...]
News der Diözese
- Pastoralbesuch im Ruhrgebietam 2. September 2026
- Դպրական Ձեռնադրութիւն եւ Ուրարի տուչութիւնam 20. Juli 2026
Akolythen (Dpir)-Weihe und Orarion (Urar)-Verleihung Անցեալ Կիրակի օրը, 12 Յուլիսին, Յիսուս Քրիստոսի Պայծառակերպութեան Տօնի առթիւ Քէօլնի Առաջնորդանիստ Սբ․ Սահակ-Սբ․ Մեսրոպ Մայր […]
- ՀԱՅԿԱԿԱՆ ԽԱՉՔԱՐ ԼԱՅՊՑԻԳ ՔԱՂԱՔՈՒՄam 22. April 2026
20 Ապրիլ 2026-ին, Գերմանիայի Սաքսոնիա երկրամասի Լայպցիգ քաղաքում տեղի ունեցաւ Հայոց Ցեղասպանութեան բիւրաւոր նահատակների յիշատակին նուիրուած հայկական խաչքարի […]
