Vergangene Veranstaltungen
Kinder besuchen Genozidmahnmal
Քյոլնի հայ համայնքի շաբաթօրյա դպրոցի սաները համայնքի վարչության, հոգեւոր հովիվ Եղիշե վարդապետի եւ ուսուցչական կազմի հետ 13.04.2024, ժամը 9:00-ին իրենց հարգանքի տուրքն են մատուցելու Մեծ եղեռնի զոհերի հիշատակին։ Մեր երեխաները կոչ են անում Քյոլնի եւ շրջակա քաղաքների երեխաներին միանալ իրենց՝ ծաղիկներով կամ մոմերով։ Liebe Kinder, liebe Eltern und Großeltern! Am 13. April 2024 um 9:00 Uhr laden wir euch herzlich ein, gemeinsam das Mahnmal im Gedenken an die Opfer des Völkermords zu besuchen. Es ist eine bedeutende Gelegenheit, sich zu versammeln, zu erinnern und gemeinsam zu handeln. Ich werde als Vorsitzende der Armenischen Gemeinde Köln, wie im letzten Jahr auch, mit dem Vorstand und unserem neuen Gemeindepfarrer Vater Yegishe anwesend sein, um gemeinsam mit euch am Mahnmal Blumen niederzulegen und zu beten. Wir rufen alle Kinder mit Ihren Eltern und Großeltern aus Köln und den umliegenden Städten dazu auf, am 13.04.2024 um 09.00 Uhr am Mahnmal zu sein. Euer Besuch bedeutet viel und zeigt, dass die jüngere Generation sich bewusst ist und aktiv an der Erhaltung der Erinnerung teilnimmt. Lasst uns zusammenkommen!