{"id":7342,"date":"2021-12-02T08:29:26","date_gmt":"2021-12-02T07:29:26","guid":{"rendered":"https:\/\/koeln.dakd.de\/?page_id=7342"},"modified":"2024-06-29T20:28:49","modified_gmt":"2024-06-29T18:28:49","slug":"gemeinde-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/koeln.dakd.de\/am\/gemeinde-2\/","title":{"rendered":"Gemeinde"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:3px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Unsere Gemeinde\u2026<\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:3%;margin-bottom:3%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Bald werden Sie hier Informationen zu unserer Gemeinde finden.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-title-text fusion-title-size-two\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><p class=\"title style-scope ytd-video-primary-info-renderer\">Gemeindeleben<\/p><\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" > <div class=\"brlbs-cmpnt-container brlbs-cmpnt-content-blocker brlbs-cmpnt-with-individual-styles\" data-borlabs-cookie-content-blocker-id=\"youtube-content-blocker\" data-borlabs-cookie-content=\"PGlmcmFtZSB0aXRsZT0iWW91VHViZSB2aWRlbyBwbGF5ZXIgMSIgc3JjPSJodHRwczovL3d3dy55b3V0dWJlLW5vY29va2llLmNvbS9lbWJlZC9sckVpMnhSMlR1QT93bW9kZT10cmFuc3BhcmVudCZhdXRvcGxheT0wIiB3aWR0aD0iNjAwIiBoZWlnaHQ9IjM2MCIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuIGFsbG93PSJhdXRvcGxheTsgZnVsbHNjcmVlbiI+PC9pZnJhbWU+PHNjcmlwdCBkYXRhLWJvcmxhYnMtY29va2llLXNjcmlwdC1ibG9ja2VyLWlnbm9yZT4KKGZ1bmN0aW9uKCkgewogICAgY29uc3QgZnVzaW9uVmlkZW8gPSBkb2N1bWVudC5jdXJyZW50U2NyaXB0LmNsb3Nlc3QoJy5mdXNpb24tdmlkZW8nKTsKICAgIGlmICghZnVzaW9uVmlkZW8gfHwgdHlwZW9mIGpRdWVyeSA9PT0gJ3VuZGVmaW5lZCcpIHsKICAgICAgICByZXR1cm47CiAgICB9CiAgICAhalF1ZXJ5KGZ1c2lvblZpZGVvKS5wYXJlbnRzKCIuZnVzaW9uLW1vZGFsIikubGVuZ3RoICYmIDEgPT0galF1ZXJ5KGZ1c2lvblZpZGVvKS5kYXRhKCJhdXRvcGxheSIpICYmIGpRdWVyeShmdXNpb25WaWRlbykuaXMoIjp2aXNpYmxlIikgJiYgalF1ZXJ5KGZ1c2lvblZpZGVvKS5maW5kKCJpZnJhbWUiKS5lYWNoKChmdW5jdGlvbiAoKSB7CiAgICAgIGpRdWVyeSh0aGlzKS5oYXNDbGFzcygibGF6eWxvYWQiKSA\/IGpRdWVyeSh0aGlzKS5vbigibGF6eWxvYWRlZCIsIChmdW5jdGlvbiAoKSB7CiAgICAgICAgdGhpcy5jb250ZW50V2luZG93LmxvY2F0aW9uLnJlcGxhY2UoalF1ZXJ5KHRoaXMpLmF0dHIoImRhdGEtb3JpZy1zcmMiKS5yZXBsYWNlKCJhdXRvcGxheT0wIiwgImF1dG9wbGF5PTEiKSkKICAgICAgfSkpIDogalF1ZXJ5KHRoaXMpLmF0dHIoInNyYyIsIGpRdWVyeSh0aGlzKS5hdHRyKCJzcmMiKS5yZXBsYWNlKCJhdXRvcGxheT0wIiwgImF1dG9wbGF5PTEiKSkKICAgIH0pKQp9KSgpOwo8L3NjcmlwdD4=\"><div class=\"brlbs-cmpnt-cb-preset-c brlbs-cmpnt-cb-youtube\"> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/borlabs-cookie\/1\/yt_lrEi2xR2TuA_hqdefault.jpg')\"><\/div> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-main\"> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-play-button\"><\/div> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-content\"> <p class=\"brlbs-cmpnt-cb-description\">You are currently viewing a placeholder content from <strong>YouTube<\/strong>. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.<\/p> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-provider-toggle\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-show-provider-information role=\"button\">More Information<\/a> <\/div> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-buttons\"> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-unblock role=\"button\">Unblock content<\/a> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-accept-service role=\"button\" style=\"display: inherit\">Accept required service and unblock content<\/a> <\/div> <\/div> <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Wir sind eine lebendige Gemeinde. Unsere\u00a0 T\u00fcren sind sowohl f\u00fcr alle armenisch-apostolische Christen aus K\u00f6ln und Umgebung als auch f\u00fcr langj\u00e4hrige Freunde der Gemeinde, sowie f\u00fcr Menschen aus unserer Region, die uns gerne kennen lernen m\u00f6chten, offen. Das Zentrum unserer Gemeinde ist unser Glaube, der im sonnt\u00e4glichen Gottesdienst, aber auch bei unterschiedlichsten Aktivit\u00e4ten und Projekten f\u00fcr alle Altersgruppen ihren Ausdruck findet. Als eine Diasporagemeinde haben wir in unserer Kirchengemeinde eine geistliche Heimat, eine einzigartige Gemeinschaft, wo Menschen zusammenkommen und Leben teilen. Neben dem Gottesdienst k\u00f6nnen dies auch ganz allt\u00e4gliche Aktivit\u00e4ten sein. Eine \u00dcbersicht unserer Veranstaltungen und Projekte f\u00fcr Jung und Alt, f\u00fcr Familien und Senioren, f\u00fcr Kultur- und Bildungsinteressierte, finden Sie auf dieser Seite.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-title-text fusion-title-size-two\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Geschichtlicher R\u00fcckblick<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 awb-text-cols fusion-text-columns-3\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-columns:3;--awb-column-spacing:2em;--awb-column-min-width:100px;\"><p>Der christliche Glaube hat in Armenien eine lange Geschichte: Der \u00dcberlieferung nach wurde er schon im ersten Jahrhundert durch die Apostel Thadd\u00e4us und Bartholom\u00e4us nach Armenien gebracht. Die intensive Missionst\u00e4tigkeit des Heiligen Gregors \u201edes Erleuchters\u201c im dritten Jahrhundert f\u00fchrte schlie\u00dflich zur Bekehrung von K\u00f6nig Tiridates III., der das Christentum im Jahre 301 zur Staatsreligion erkl\u00e4rte und Armenien so zum ersten christlichen Staat der Welt machte.<br \/>\nDie Lage Armeniens an der Grenze zwischen R\u00f6mischem und Persischem Reich f\u00fchrte in den folgenden Jahrhunderten immer wieder zu kriegerischen Auseinandersetzungen und beg\u00fcnstigte auch die Ablehnung des Konzils von Chalkedon und damit den Bruch mit der byzantinischen Orthodoxie.<\/p>\n<p>Nach der Eroberung Armeniens durch die Seldschuken wurde im S\u00fcden Kleinasiens im Jahre 1080 das armenische K\u00f6nigreich von Kilikien gegr\u00fcndet. Die Eroberung dieses Reiches durch die Mamluken im Jahre 1375 setzte der armenischen Eigenstaatlichkeit ein vorl\u00e4ufiges Ende.<\/p>\n<p>In den folgenden Jahrhunderten der Fremdherrschaft war die Armenisch-Apostolische Kirche die entscheidende Institution f\u00fcr die Bewahrung der armenischen Identit\u00e4t und Kultur. Das Leben in der Diaspora im gesamten Vorderen Orient f\u00fchrte allerdings auch zur Herausbildung mehrerer kirchlicher Jurisdiktionen, von denen bis heute zwei Katholikate und zwei Patriarchate \u00fcberlebt haben.<\/p>\n<p>Ende des neunzehnten Jahrhunderts begann die leidvollste Periode in der Geschichte des armenischen Volkes. Der wachsende t\u00fcrkische Nationalismus und milit\u00e4rische Verluste des untergehenden Osmanischen Reich bewirkten eine zunehmend feindliche Stimmung gegen\u00fcber den Armeniern, die sich in Pogromen und schlie\u00dflich im Genozid von 1915\/1916 entlud. Die daraufhin einsetzende Emigration der meisten Armenier aus ihren angestammten Siedlungsgebieten f\u00fchrte zur Gr\u00fcndung von Diasporagemeinden auf allen Kontinenten.<\/p>\n<p>Der \u00f6stlichste Teil Armeniens wurde nach 1920 Teil der Sowjetunion. Die Kirche litt in den folgenden Jahrzehnten unter mehr oder minder starken Repressionen. Im Jahre 1991 wurde Armenien ein unabh\u00e4ngiger Staat und die Armenisch-Apostolische Kirche konnte sich reorganisieren. In diesem Jahr wurde u.a. auch unsere Di\u00f6zese in Deutschland gegr\u00fcndet. Doch Armenier gab es in K\u00f6ln und Umgebung auch fr\u00fcher.<\/p>\n<p><strong>Wir in K\u00f6ln<\/strong><\/p>\n<p>Dieser Bereich befindet sich aktuell in Vorbereitung.<\/p>\n<p><strong>Die Gr\u00fcndung der Gemeinde<\/strong><\/p>\n<p>Dieser Bereich befindet sich aktuell in Vorbereitung.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-title-text fusion-title-size-two\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Geschichtlicher R\u00fcckblick<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Der christliche Glaube hat in Armenien eine lange Geschichte: Der \u00dcberlieferung nach wurde er schon im ersten Jahrhundert durch die Apostel Thadd\u00e4us und Bartholom\u00e4us nach Armenien gebracht. Die intensive Missionst\u00e4tigkeit des Heiligen Gregors \u201edes Erleuchters\u201c im dritten Jahrhundert f\u00fchrte schlie\u00dflich zur Bekehrung von K\u00f6nig Tiridates III., der das Christentum im Jahre 301 zur Staatsreligion erkl\u00e4rte und Armenien so zum ersten christlichen Staat der Welt machte.<br \/>\nDie Lage Armeniens an der Grenze zwischen R\u00f6mischem und Persischem Reich f\u00fchrte in den folgenden Jahrhunderten immer wieder zu kriegerischen Auseinandersetzungen und beg\u00fcnstigte auch die Ablehnung des Konzils von Chalkedon und damit den Bruch mit der byzantinischen Orthodoxie.<\/p>\n<p>Nach der Eroberung Armeniens durch die Seldschuken wurde im S\u00fcden Kleinasiens im Jahre 1080 das armenische K\u00f6nigreich von Kilikien gegr\u00fcndet. Die Eroberung dieses Reiches durch die Mamluken im Jahre 1375 setzte der armenischen Eigenstaatlichkeit ein vorl\u00e4ufiges Ende.<\/p>\n<p>In den folgenden Jahrhunderten der Fremdherrschaft war die Armenisch-Apostolische Kirche die entscheidende Institution f\u00fcr die Bewahrung der armenischen Identit\u00e4t und Kultur. Das Leben in der Diaspora im gesamten Vorderen Orient f\u00fchrte allerdings auch zur Herausbildung mehrerer kirchlicher Jurisdiktionen, von denen bis heute zwei Katholikate und zwei Patriarchate \u00fcberlebt haben.<\/p>\n<p>Ende des neunzehnten Jahrhunderts begann die leidvollste Periode in der Geschichte des armenischen Volkes. Der wachsende t\u00fcrkische Nationalismus und milit\u00e4rische Verluste des untergehenden Osmanischen Reich bewirkten eine zunehmend feindliche Stimmung gegen\u00fcber den Armeniern, die sich in Pogromen und schlie\u00dflich im Genozid von 1915\/1916 entlud. Die daraufhin einsetzende Emigration der meisten Armenier aus ihren angestammten Siedlungsgebieten f\u00fchrte zur Gr\u00fcndung von Diasporagemeinden auf allen Kontinenten.<\/p>\n<p>Der \u00f6stlichste Teil Armeniens wurde nach 1920 Teil der Sowjetunion. Die Kirche litt in den folgenden Jahrzehnten unter mehr oder minder starken Repressionen. Im Jahre 1991 wurde Armenien ein unabh\u00e4ngiger Staat und die Armenisch-Apostolische Kirche konnte sich reorganisieren. In diesem Jahr wurde u.a. auch unsere Di\u00f6zese in Deutschland gegr\u00fcndet. Doch Armenier gab es in Baden-W\u00fcrtemberg auch fr\u00fcher.<\/p>\n<p><strong>Wir in Baden-W\u00fcrttemberg<\/strong><\/p>\n<p>Die Armenier haben in Baden-W\u00fcrttemberg eine mehr als 50-j\u00e4hrige Geschichte. Von den etwa 40.000 in Deutschland lebenden Armeniern, leben ca. 5000 Armenier in Baden W\u00fcrttemberg. Darunter sind Armenier, die nach dem Zweiten Weltkrieg in Deutschland blieben, Armenier, die in den 70er Jahren aus der T\u00fcrkei als \u201eGastarbeiter\u201c nach Deutschland einwanderten, Armenier, die w\u00e4hrend der Iranischen Revolution nach Deutschland fl\u00fcchteten, und Armenier, die nach dem Fall der ehemaligen Sowjetunion aus verschiedenen Gr\u00fcnden auswanderten. Inzwischen gibt es bereits zwei Generationen Armenier, die in Deutschland geboren sind. Sie alle haben in der Armenischen Apostolischen Kirche ihre geistliche Heimat.<\/p>\n<p>Noch vor der Gr\u00fcndung der Di\u00f6zese der Armenischen Apostolischen Kirche in Deutschland und der Armenischen Gemeinde Baden-W\u00fcrttemberg existierten drei armenische Kirchenvereine in Baden-W\u00fcrttemberg: Rat der Armenisch-Apostolischen Kirche in Baden-W\u00fcrttemberg mit Sitz in Stuttgart, Gemeinde der Armenisch-Apostolischen Heilig Kreuz Kirche mit Sitz in G\u00f6ppingen und Rat der Armenisch-Apostolischen Kirche in Kehl mit Sitz in Kehl. Diese Kirchenvereine standen damals unter der Autorit\u00e4t des Patriarchal Delegierten f\u00fcr Mitteleuropa des Katholikos aller Armenier zu Etchmiadzin, dem damaligen Archimandriten Hon. Prof. Dr. Mesrob K. Krikorian in Wien.<\/p>\n<p>Im Jahre 1983 war dem \u201eChristlich Armenischer Verein, C. A. V.\u201c, dem Vorl\u00e4ufer der \u201eGemeinde der Armenisch-Apostolischen Heilig Kreuz Kirche\u201c gelungen, eine sehr alte, kleine Dorfkirche in G\u00f6ppingen\/Bartenbach zu einem symbolischen Preis zu mieten, sie als \u201eSurp Khatsch\u201c (Heilig Kreuz) Kirche um zu nennen, zu renovieren und innerlich zu einer armenischen Kirche umzuwandeln. 2019 \u00fcbergab die Evangelische Gemeinde Bartenbach die Kirche notariell an die Armenische Gemeinde Baden-W\u00fcrttemberg.<\/p>\n<p><strong>Die Gr\u00fcndung der Gemeinde<\/strong><\/p>\n<p>Mit einem Telegramm vom 25. Juli 1991 best\u00e4tigte seine Heiligkeit Vasken der Erste, Katholikos und Oberster Patriarch aller Armenier, den damaligen Archimandriten und heutigen Erzbischof, S. E. Karekin Bekdjian als Primas der Di\u00f6zese der Armenischen Kirche in Deutschland. Somit wurde zum ersten Mal in der Geschichte der Armenisch- Apostolischen Orthodoxen Kirche eine Di\u00f6zese in Deutschland ins Leben gerufen.<\/p>\n<p>Die Vorst\u00e4nde der \u201eArmenischen Gemeinde in Stuttgart und Umgebung\u201c und \u201eGemeinde der Armenisch-Apostolischen Heilig Kreuz Kirche in G\u00f6ppingen\u201c haben mit Genehmigung der \u201eArmenischen Di\u00f6zese\u201c am 20. April 1996 beschlossen sich zu vereinen. Somit ist aus der Fusion beider Vereine die \u201eArmenische Gemeinde Baden-W\u00fcrttemberg\u201c entstanden.<\/p>\n<p>Durch die gro\u00dfz\u00fcgige Hilfe der \u201eKatholischen Di\u00f6zese Rottenburg-Stuttgart\u201c und mit Hilfe der \u201eArmenischen Di\u00f6zese\u201c ist der \u201eArmenischen Gemeinde in Baden-W\u00fcrttemberg\u201c gelungen ein zweist\u00f6ckiges, mit ziemlich gro\u00dfen R\u00e4umlichkeiten und S\u00e4len ausger\u00fcstetes \u201eHay Dun\u201c (Haus der Armenier) in Salach zu verpachten.<\/p>\n<p>Was seine Einrichtungen und Mitglieder angeht, ist die Armenische Gemeinde Baden- W\u00fcrttemberg neben der Armenischen Gemeinde in K\u00f6ln zur zweit gr\u00f6\u00dften armenischen Gemeinde in Deutschland geworden.<\/p>\n<p>Die Armenische Gemeinde Baden-W\u00fcrttemberg vertritt die Interessen der in Baden-W\u00fcrttemberg lebenden Armenier. Sie k\u00fcmmert sich sowohl um Integration als auch um Identit\u00e4tsbewahrung ihrer Mitglieder. Und sie hat nicht nur die Aufgabe sich um die religi\u00f6sen Belange der Armenier im Raum Baden-W\u00fcrttemberg zu k\u00fcmmern, sondern auch um die Belange im Bereich der Bildung, der Kultur, des Sozialen. Andererseits ist sie ein Br\u00fcckenbauer zwischen Deutschland und Armenien.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:4%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Wir f\u00fcr Sie\u2026<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>Hier ein \u00dcberblick \u00fcber einige Angebote unserer Gemeinde. Die meisten unserer Angebote und Veranstaltungen sind \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich. Eingeladen sind sowohl Gemeindemitglieder als auch Freunde der Gemeinde, sowie Interessierte. Weitere ausf\u00fchrliche Informationen \u00fcber Angebote, Dienste und Projekte finden sie im Bereich <a href=\"http:\/\/agbw.org\/dienen\/\">DIENEN<\/a> auf dieser Web-Seite.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-tabs fusion-tabs-1 classic nav-is-justified horizontal-tabs icon-position-left mobile-mode-accordion\" style=\"--awb-title-border-radius-top-left:0px;--awb-title-border-radius-top-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-left:0px;--awb-inactive-color:#ffac00;--awb-background-color:#ffffff;--awb-border-color:#cccccc;--awb-active-border-color:#e10707;\"><div class=\"nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-9f28d109563e360ba11\" aria-selected=\"true\" id=\"fusion-tab-seelsorge\" href=\"#tab-9f28d109563e360ba11\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Seelsorge<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-7e0ab7aa6b55f322888\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-kirchenchor\" href=\"#tab-7e0ab7aa6b55f322888\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Kirchenchor<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-2ac3af1998e9ec4fee9\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-frauenausschuss\" href=\"#tab-2ac3af1998e9ec4fee9\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Frauenausschuss<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-a7e4f0083d9a43113b2\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-jugendarbeit\" href=\"#tab-a7e4f0083d9a43113b2\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Jugendarbeit<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-873b3df1f5c01892687\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-samstagsschule\" href=\"#tab-873b3df1f5c01892687\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Samstagsschule<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-content\"><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-9f28d109563e360ba11\" aria-selected=\"true\" id=\"mobile-fusion-tab-seelsorge\" href=\"#tab-9f28d109563e360ba11\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Seelsorge<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix in active\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-seelsorge\" id=\"tab-9f28d109563e360ba11\">\n<p class=\"bodytext\"><em><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-16508 alignleft\" src=\"http:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI_7930-1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"323\" height=\"242\" srcset=\"https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI_7930-1-200x150.jpg 200w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI_7930-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI_7930-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI_7930-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI_7930-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI_7930-1-800x600.jpg 800w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI_7930-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI_7930-1-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI_7930-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI_7930-1.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 323px) 100vw, 323px\" \/>Kommt alle zu mir, die ihr m\u00fchselig und beladen seid! Ich will euch erquicken.<\/em><br \/>\n<a class=\"bibleserver extern\" href=\"https:\/\/www.bibleserver.com\/EU\/Matth%C3%A4us11%2C28\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mt 11, 28<\/a><\/p>\n<p class=\"bodytext\">Wenn Sie mit uns ins Gespr\u00e4ch kommen m\u00f6chten oder Fragen zum Glauben haben, wenn Sie die Notwendigkeit f\u00fcr ein Gebet haben, wenn Sie eine pers\u00f6nliche Beichte oder ein Beichtgespr\u00e4ch wollen, wenn Sie Wunsch auf ein pers\u00f6nliches Gespr\u00e4ch haben, wenn Sie eine Haussegnung w\u00fcnschen, wenn Sie oder Ihre Angeh\u00f6rige Krank sind, wenn Sie oder Ihre Angeh\u00f6rige in Not geraten sind, wenn Sie sich auf Taufe oder Trauung vorbereiten, wenn Sie weitere pers\u00f6nliche Anliegen haben \u2013 dann sprechen Sie unseren <a href=\"https:\/\/koeln.dakd.de\/am\/gemeindepfarrer\/\">Gemeindepfarrer<\/a> an. Er nimmt sehr gerne Zeit f\u00fcr Sie.<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-7e0ab7aa6b55f322888\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-kirchenchor\" href=\"#tab-7e0ab7aa6b55f322888\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Kirchenchor<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-kirchenchor\" id=\"tab-7e0ab7aa6b55f322888\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-16566 alignleft\" src=\"http:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/278812397_5296030183754061_1392214673430865537_n-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"441\" height=\"248\" srcset=\"https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/278812397_5296030183754061_1392214673430865537_n-200x112.jpg 200w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/278812397_5296030183754061_1392214673430865537_n-300x169.jpg 300w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/278812397_5296030183754061_1392214673430865537_n-400x225.jpg 400w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/278812397_5296030183754061_1392214673430865537_n-600x337.jpg 600w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/278812397_5296030183754061_1392214673430865537_n-768x432.jpg 768w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/278812397_5296030183754061_1392214673430865537_n-800x450.jpg 800w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/278812397_5296030183754061_1392214673430865537_n-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/278812397_5296030183754061_1392214673430865537_n-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/278812397_5296030183754061_1392214673430865537_n-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/278812397_5296030183754061_1392214673430865537_n.jpg 1709w\" sizes=\"(max-width: 441px) 100vw, 441px\" \/><\/p>\n<p>Aufgaben und Zielsetzung unseres \u201eKomitas\u201c-Chores sind zuerst die musikalische Begleitung der Liturgiefeier und der Gottesdienste unserer Gemeinden in G\u00f6ppingen und in Stuttgart. Dazu geh\u00f6rt die Pflege des mehrstimmigen Chorgesanges in der ganzen Vielfalt kirchenmusikalischer \u00dcberlieferung.<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus sollte unser Chor aber auch gelegentlich konzertante Werkauff\u00fchrungen anstreben und dabei solche armenische und internationale Werke zur Auff\u00fchrung bringen, die \u00fcber den Rahmen der Liturgiefeier hinausgehen. Chorleiterin: Anush Nazaryan, Organistin: Irena Tabaker. Chorproben finden jeden Freitag um 18.30 Uhr im Gemeindesaal statt.<\/p>\n<p>F\u00fcr weitere Infos wenden Sie sich bitte an den Gemeindepfarrer oder Vorstand.<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-2ac3af1998e9ec4fee9\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-frauenausschuss\" href=\"#tab-2ac3af1998e9ec4fee9\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Frauenausschuss<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-frauenausschuss\" id=\"tab-2ac3af1998e9ec4fee9\">\n<p>Der Frauenauschuss der Armenischen Gemeinde K\u00f6ln besteht aus ca.15 Frauen, die seit Jahren f\u00fcr das Wohl der Gemeindebesucher sorgen.<\/p>\n<p>Sie bereiten das nach der Messe stattfindende Gemeinde-Essen, ehrenamtlich nach jedem Gottesdienst, f\u00fcr alle Besucher, vor. Zus\u00e4tzlich organisieren Sie an jedem ersten Sonntag des Monats, den Familientreff in der Gemeinde.<\/p>\n<p>Sie sorgen nicht nur f\u00fcr frisch gekochtes Essen und heimische Atmosph\u00e4re. Sie sind die Vorbilder der n\u00e4chsten Generationen, da Sie uns vorleben wie jeder f\u00fcr seine Gemeinde etwas tun kann und soll.<\/p>\n<p>Der Ausschuss dieses 15 k\u00f6pfigen Teams besteht aus<br \/>\n*G\u00fcliye D\u00fclger- Schriftf\u00fchrerin und Sprecherin<br \/>\n* Silva Kar- stellvertretende Schriftf\u00fchrerin<br \/>\n* Yester Budak- Kassenw\u00e4rtin<br \/>\n* Mayram Vayvalak- Stellvertretende Kassenw\u00e4rtin<\/p>\n<p>Der Vorstand, insbesondere Frau Suzan Kaldirim und Frau Silva Kodak, organisiert und unterst\u00fctzt tatkr\u00e4ftig die Arbeit des Frauenausschusses.<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-a7e4f0083d9a43113b2\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-jugendarbeit\" href=\"#tab-a7e4f0083d9a43113b2\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Jugendarbeit<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-jugendarbeit\" id=\"tab-a7e4f0083d9a43113b2\">\n<p>Der Jugendausschuss der Armenischen Gemeinde K\u00f6ln e.V. k\u00fcmmert sich im Rahmen seiner Aktivit\u00e4ten und T\u00e4tigkeiten um das kirchliche, soziale und kulturelle Programm f\u00fcr die Jugendlichen und jungen Erwachsenen der Gemeinde.<\/p>\n<p>An jedem 3. Sonntag des Monats organisiert der Jugendausschuss ein Treffen in den R\u00e4umlichkeiten der Gemeinde mit verschiedenen Aktivit\u00e4ten.<\/p>\n<p>Zu den kulturellen T\u00e4tigkeiten geh\u00f6rten in der Vergangenheit au\u00dfer den o.g. regelm\u00e4\u00dfigen Treffen auch Veranstaltungen wie z.B. Sommerfeste, Public Viewings, ein Weihnachtsmarkt, ein Lagerfeuer oder eine gro\u00dfe Party. Au\u00dferdem engagiert sich der Jugendausschuss auch im sozialen und politischen Bereich und wirkte unter anderem bei der Organisation und Umsetzung von Gedenktagen mit oder veranstaltete Spendenaktionen f\u00fcr die Opfer des Arzach-Krieges.<\/p>\n<p>Der Jugendausschuss ist auch in den sozialen Medien vertreten und berichtet \u00fcber seine Aktivit\u00e4ten und T\u00e4tigkeiten. Neben Beitr\u00e4gen in den Facebook Gruppen \u201eArmenische Gemeinde K\u00f6ln\u201c und \u201eHaydun K\u00f6ln\u201c wird die Instagram Seite \u201ehaydun_koeln\u201c aktiv und regelm\u00e4\u00dfig genutzt und gepflegt.<\/p>\n<p>Der Jugendausschuss besteht aus den folgenden Mitgliedern:<\/p>\n<p>Artin Simonjan, Sprecher<br \/>\nTamar Derderyan, stellvertretende Sprecherin<br \/>\nTalin Azadian, Schriftf\u00fchrerin<br \/>\nKarmen Yesildepe, stellvetretende Schriftf\u00fchrerin<br \/>\nStella Kaldirim, Kassenw\u00e4rtin<\/p>\n<p>Der Ausschuss wird durch ca. 10-15 weitere Jugendliche, die die Jugendarbeit der Gemeinde aktiv unterst\u00fctzen, komplementiert.<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-873b3df1f5c01892687\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-samstagsschule\" href=\"#tab-873b3df1f5c01892687\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Samstagsschule<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-samstagsschule\" id=\"tab-873b3df1f5c01892687\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-16570 alignleft\" src=\"http:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/280586393_5342482259108853_8824401881567392048_n-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"382\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/280586393_5342482259108853_8824401881567392048_n-200x112.jpg 200w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/280586393_5342482259108853_8824401881567392048_n-300x169.jpg 300w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/280586393_5342482259108853_8824401881567392048_n-400x225.jpg 400w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/280586393_5342482259108853_8824401881567392048_n-600x337.jpg 600w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/280586393_5342482259108853_8824401881567392048_n-768x432.jpg 768w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/280586393_5342482259108853_8824401881567392048_n-800x450.jpg 800w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/280586393_5342482259108853_8824401881567392048_n-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/280586393_5342482259108853_8824401881567392048_n-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/280586393_5342482259108853_8824401881567392048_n-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/280586393_5342482259108853_8824401881567392048_n.jpg 1684w\" sizes=\"(max-width: 382px) 100vw, 382px\" \/>\u0554\u0567\u0585\u056c\u0576\u056b \u0540\u0561\u0575 \u0540\u0561\u0574\u0561\u0575\u0576\u0584\u0568 \u0578\u0582\u0576\u056b \u0547\u0561\u0562\u0561\u0569\u0585\u0580\u0565\u0561\u0575 \u0564\u057a\u0580\u0578\u0581 \u0565\u0582 \u0544\u0561\u0576\u056f\u0561\u057a\u0561\u0580\u057f\u0567\u0566:<br \/>\n\u0544\u0561\u0576\u056f\u0561\u057a\u0561\u0580\u057f\u0567\u0566 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0565\u0576 \u0561\u0575\u0581\u0565\u056c\u0565\u056c 3-6 \u057f\u0561\u0580\u0565\u056f\u0561\u0576, \u056b\u057d\u056f 6-\u056b\u0581 \u0562\u0561\u0580\u0571\u0580 \u0565\u0580\u0565\u056d\u0561\u0576\u0565\u0580\u0568 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0565\u0576 \u0575\u0561\u0573\u0561\u056d\u0565\u056c \u0547\u0561\u0562\u0561\u0569\u0585\u0580\u0565\u0561\u0575 \u0564\u057a\u0580\u0578\u0581:<br \/>\n\u0534\u057a\u0580\u0578\u0581\u0578\u0582\u0574 \u0563\u0578\u0580\u056e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0561\u0580\u0565\u0582\u0574\u057f\u0561\u0570\u0561\u0575\u0565\u0580\u056b\u0576\u056b \u0565\u0582 \u0561\u0580\u0565\u0582\u0565\u056c\u0561\u0570\u0561\u0575\u0565\u0580\u0565\u0576\u056b \u0564\u0561\u057d\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580:<br \/>\n\u0540\u0561\u0575\u0580\u0565\u0576\u056b \u0564\u0561\u057d\u0565\u0580\u056b\u0581 \u0575\u0565\u057f\u0578\u0575 \u0565\u0580\u0565\u056d\u0561\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u0582\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0576 \u0574\u0561\u057d\u0576\u0561\u056f\u0581\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0576\u0561\u0565\u0582 \u0565\u0580\u0563\u056b, \u0569\u0561\u057f\u0580\u0578\u0576\u056b, \u0561\u0566\u0563\u0561\u0575\u056b\u0576-\u056a\u0578\u0572\u0578\u057e\u0580\u0564\u0561\u056f\u0561\u0576 \u057a\u0561\u0580\u056b \u0564\u0561\u057d\u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0576\u0565\u0580\u056b:<br \/>\n\u0547\u0561\u0562\u0561\u0569\u0585\u0580\u0565\u0561\u0575 \u0534\u057a\u0580\u0578\u0581 \u0565\u0582 \u0544\u0561\u0576\u056f\u0561\u057a\u0561\u0580\u057f\u0567\u0566 \u056f\u0561\u0580\u0565\u056c\u056b \u0567 \u0575\u0561\u0573\u0561\u056d\u0565\u056c \u056b\u0582\u0580\u0561\u0584\u0561\u0576\u0579\u056b\u0582\u0580 \u0577\u0561\u0562\u0561\u0569 \u0585\u0580, \u056a\u0561\u0574\u0568 10:00-\u056b\u0581` \u0576\u0561\u056d\u0561\u057a\u0567\u057d \u0563\u0580\u0561\u0576\u0581\u0578\u0582\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0564\u0567\u057a\u0584\u0578\u0582\u0574<\/p>\n<p>Die Armenische Gemeinde K\u00f6ln hat eine Samstagsschule und einen Kindergarten.<br \/>\n3- bis 6-J\u00e4hrige k\u00f6nnen den Kindergarten besuchen und Kinder \u00fcber 6 Jahren k\u00f6nnen die Samstagsschule besuchen.<br \/>\nDie Schule hat Westarmenische und Ostarmenische Klassen.<br \/>\nNach dem Armenischunterricht haben die Kinder die M\u00f6glichkeit, an Kinder Chor, Theater- und Armenischer Volkstanzuntericht teilzunehmen.<br \/>\nSamstagsschule und Kindergarten k\u00f6nnen jeden Samstag ab 10:00 Uhr nach vorheriger Anmeldung besucht werden.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Gemeindepfarrer &amp; Diakone<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\" style=\"border:15px solid #e2e2e2;\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"http:\/\/agbw.org\/pfarrer_sardaryan\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Hayr-Eghish-400\u00d7400\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"http:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Hayr-Eghish-400x400-1-300x300.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-17248\" srcset=\"https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Hayr-Eghish-400x400-1-200x200.png 200w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Hayr-Eghish-400x400-1.png 400w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button-border-radius-top-left:3px;--button-border-radius-top-right:3px;--button-border-radius-bottom-right:3px;--button-border-radius-bottom-left:3px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/koeln.dakd.de\/am\/gemeindepfarrer\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Archimandrit Yeghishe Avetisyan<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p><span style=\"font-size: 14px; color: #003366;\"><strong>Gemeindepfarrer f\u00fcr K\u00f6ln und Umgebung<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-social-links fusion-social-links-1\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-box-border-top:0px;--awb-box-border-right:0px;--awb-box-border-bottom:0px;--awb-box-border-left:0px;--awb-icon-colors-hover:rgba(158,160,164,0.8);--awb-box-colors-hover:rgba(242,243,245,0.8);--awb-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-box-border-color-hover:var(--awb-color4);\"><div class=\"fusion-social-networks boxed-icons color-type-custom\"><div class=\"fusion-social-networks-wrapper\"><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-facebook awb-icon-facebook\" style=\"color:#9ea0a4;font-size:16px;width:16px;background-color:#f2f3f5;border-color:#f2f3f5;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Facebook\" data-toggle=\"tooltip\" title=\"Facebook\" aria-label=\"facebook\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/VahridschBaghdasaryan\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-mail awb-icon-mail\" style=\"color:#9ea0a4;font-size:16px;width:16px;background-color:#f2f3f5;border-color:#f2f3f5;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Email\" data-toggle=\"tooltip\" title=\"Email\" aria-label=\"mail\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"mailto:&#112;&#102;r.&#098;aghd&#097;&#115;&#097;ry&#097;&#110;&#064;d&#097;&#107;d&#046;&#100;e\"><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\" style=\"border:15px solid #e2e2e2;\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"http:\/\/agbw.org\/pfarrer_sardaryan\/\" target=\"_self\" aria-label=\"_EDI9660 Kopie4\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"http:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI9660-Kopie4-300x300.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-16562\" srcset=\"https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI9660-Kopie4-200x200.jpg 200w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI9660-Kopie4-400x400.jpg 400w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI9660-Kopie4-600x600.jpg 600w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI9660-Kopie4-800x800.jpg 800w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI9660-Kopie4-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI9660-Kopie4.jpg 1699w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/span><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button-border-radius-top-left:3px;--button-border-radius-top-right:3px;--button-border-radius-bottom-right:3px;--button-border-radius-bottom-left:3px;\" target=\"_self\"><span class=\"fusion-button-text\">Diakon Garbis Karakavaf<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p><span style=\"font-size: 14px; color: #003366;\"><strong>\u053f\u0561\u0580\u057a\u056b\u057d \u054d\u0580\u056f\u2024 \u0554\u0561\u0580\u0561\u0584\u0561\u057e\u0561\u0586<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-social-links fusion-social-links-2\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-box-border-top:0px;--awb-box-border-right:0px;--awb-box-border-bottom:0px;--awb-box-border-left:0px;--awb-icon-colors-hover:rgba(158,160,164,0.8);--awb-box-colors-hover:rgba(242,243,245,0.8);--awb-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-box-border-color-hover:var(--awb-color4);\"><div class=\"fusion-social-networks boxed-icons color-type-custom\"><div class=\"fusion-social-networks-wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\" style=\"border:15px solid #e2e2e2;\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"http:\/\/agbw.org\/pfarrer_sardaryan\/\" target=\"_self\" aria-label=\"WhatsApp Image 2023-08-24 at 17.15.10\"><img decoding=\"async\" width=\"219\" height=\"300\" src=\"http:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WhatsApp-Image-2023-08-24-at-17.15.10-219x300.jpeg\" alt class=\"img-responsive wp-image-17002\" srcset=\"https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WhatsApp-Image-2023-08-24-at-17.15.10-200x274.jpeg 200w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WhatsApp-Image-2023-08-24-at-17.15.10-400x548.jpeg 400w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WhatsApp-Image-2023-08-24-at-17.15.10-600x822.jpeg 600w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WhatsApp-Image-2023-08-24-at-17.15.10-800x1096.jpeg 800w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WhatsApp-Image-2023-08-24-at-17.15.10.jpeg 1168w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/span><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button-border-radius-top-left:3px;--button-border-radius-top-right:3px;--button-border-radius-bottom-right:3px;--button-border-radius-bottom-left:3px;\" target=\"_self\"><span class=\"fusion-button-text\">Diakon Bedros Garinyan<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p><span style=\"font-size: 14px; color: #003366;\"><strong>\u054a\u0565\u057f\u0580\u0578\u057d \u054d\u0580\u056f\u2024 \u053f\u0561\u0580\u056b\u0576\u0565\u0561\u0576<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-social-links fusion-social-links-3\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-box-border-top:0px;--awb-box-border-right:0px;--awb-box-border-bottom:0px;--awb-box-border-left:0px;--awb-icon-colors-hover:rgba(158,160,164,0.8);--awb-box-colors-hover:rgba(242,243,245,0.8);--awb-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-box-border-color-hover:var(--awb-color4);\"><div class=\"fusion-social-networks boxed-icons color-type-custom\"><div class=\"fusion-social-networks-wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\" style=\"border:15px solid #e2e2e2;\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" title=\"20220202_205419\" src=\"http:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20220202_205419-300x300.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-16543\" srcset=\"https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20220202_205419-200x200.jpg 200w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20220202_205419-400x400.jpg 400w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20220202_205419-600x600.jpg 600w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20220202_205419-800x800.jpg 800w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20220202_205419-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20220202_205419.jpg 1411w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button-border-radius-top-left:3px;--button-border-radius-top-right:3px;--button-border-radius-bottom-right:3px;--button-border-radius-bottom-left:3px;\" target=\"_self\"><span class=\"fusion-button-text\">Diakon Sayad Boyacian<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p><span style=\"font-size: 14px; color: #003366;\"><strong>\u054d\u0561\u0575\u0561\u0569 \u054d\u0580\u056f\u2024 \u054a\u0585\u0575\u0561\u0573\u0565\u0561\u0576<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-social-links fusion-social-links-4\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-box-border-top:0px;--awb-box-border-right:0px;--awb-box-border-bottom:0px;--awb-box-border-left:0px;--awb-icon-colors-hover:rgba(158,160,164,0.8);--awb-box-colors-hover:rgba(242,243,245,0.8);--awb-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-box-border-color-hover:var(--awb-color4);\"><div class=\"fusion-social-networks boxed-icons color-type-custom\"><div class=\"fusion-social-networks-wrapper\"><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-mail awb-icon-mail\" style=\"color:#9ea0a4;font-size:16px;width:16px;background-color:#f2f3f5;border-color:#f2f3f5;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Email\" data-toggle=\"tooltip\" title=\"Email\" aria-label=\"mail\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"mailto:&#098;&#111;&#121;&#097;ci&#097;&#110;&#064;d&#097;kd.d&#101;\"><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none\" style=\"border:15px solid #e2e2e2;\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" title=\"EDI_1442\" src=\"http:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI_1442-300x300.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-16548\" srcset=\"https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI_1442-200x200.jpg 200w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI_1442-400x400.jpg 400w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI_1442-600x600.jpg 600w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI_1442-800x800.jpg 800w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI_1442-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI_1442.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-5 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button-border-radius-top-left:3px;--button-border-radius-top-right:3px;--button-border-radius-bottom-right:3px;--button-border-radius-bottom-left:3px;\" target=\"_self\"><span class=\"fusion-button-text\">Diakon Vahe Tascilar<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p><span style=\"font-size: 14px; color: #003366;\"><strong>\u054e\u0561\u0570\u0567 \u054d\u0580\u056f\u2024 \u0539\u0561\u0577\u0573\u0568\u056c\u0561\u0580<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none\" style=\"border:15px solid #e2e2e2;\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" title=\"_EDI9662 kopie3\" src=\"http:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI9662-kopie3-300x300.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-16563\" srcset=\"https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI9662-kopie3-200x200.jpg 200w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI9662-kopie3-400x400.jpg 400w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI9662-kopie3-600x600.jpg 600w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI9662-kopie3-800x800.jpg 800w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI9662-kopie3-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI9662-kopie3.jpg 1857w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-6 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\"><span class=\"fusion-button-text\">Diakon Faskin Ghazaryan<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p><span style=\"font-size: 14px; color: #003366;\"><strong>\u054e\u0561\u0566\u0563\u0567\u0576 \u054d\u0580\u056f\u2024 \u0542\u0561\u0566\u0561\u0580\u0565\u0561\u0576<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-7 hover-type-none\" style=\"border:15px solid #e2e2e2;\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"http:\/\/agbw.org\/pfarrer_sardaryan\/\" target=\"_self\" aria-label=\"_EDI9680 kopie\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"http:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI9680-kopie-300x300.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-16564\" srcset=\"https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI9680-kopie-200x200.jpg 200w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI9680-kopie-400x400.jpg 400w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI9680-kopie-600x600.jpg 600w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI9680-kopie-800x800.jpg 800w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI9680-kopie-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EDI9680-kopie.jpg 1822w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/span><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-7 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button-border-radius-top-left:3px;--button-border-radius-top-right:3px;--button-border-radius-bottom-right:3px;--button-border-radius-bottom-left:3px;\" target=\"_self\"><span class=\"fusion-button-text\">Subdiakon Avedis Garinyan<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p><span style=\"font-size: 14px; color: #003366;\"><strong>\u0531\u0582\u0565\u057f\u056b\u057d \u053f\u2024\u054d\u0580\u056f\u2024 \u053f\u0561\u0580\u056b\u0576\u0565\u0561\u0576<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-social-links fusion-social-links-5\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-box-border-top:0px;--awb-box-border-right:0px;--awb-box-border-bottom:0px;--awb-box-border-left:0px;--awb-icon-colors-hover:rgba(158,160,164,0.8);--awb-box-colors-hover:rgba(242,243,245,0.8);--awb-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-box-border-color-hover:var(--awb-color4);\"><div class=\"fusion-social-networks boxed-icons color-type-custom\"><div class=\"fusion-social-networks-wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:90px;--awb-padding-bottom:57px;--awb-background-color:#0f4c81;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-bottom:40px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-title-text fusion-title-size-two\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Referate<\/span><\/p><\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-tabs fusion-tabs-2 classic nav-is-justified horizontal-tabs icon-position-left mobile-mode-accordion\" style=\"--awb-title-border-radius-top-left:0px;--awb-title-border-radius-top-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-left:0px;--awb-inactive-color:#f9f9fb;--awb-background-color:#ffffff;--awb-border-color:#cccccc;--awb-active-border-color:#e10707;\"><div class=\"nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-e6d69320568bb7db517\" aria-selected=\"true\" id=\"fusion-tab-glaube\" href=\"#tab-e6d69320568bb7db517\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Glaube<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-9e1f8849095edf78d45\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-bildung\" href=\"#tab-9e1f8849095edf78d45\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Bildung<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-3e7099d7836e02ef809\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-kultur\" href=\"#tab-3e7099d7836e02ef809\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Kultur<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-541a7128a866d06690d\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-diakonie\" href=\"#tab-541a7128a866d06690d\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Diakonie<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-daf69589ecdd20732c8\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-presse\" href=\"#tab-daf69589ecdd20732c8\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Presse<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-5e55deb4041a5cb22ec\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-finanzen\" href=\"#tab-5e55deb4041a5cb22ec\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Finanzen<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-content\"><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-e6d69320568bb7db517\" aria-selected=\"true\" id=\"mobile-fusion-tab-glaube\" href=\"#tab-e6d69320568bb7db517\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Glaube<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix in active\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-glaube\" id=\"tab-e6d69320568bb7db517\">\n<p><a href=\"http:\/\/agbw.org\/glaube\/\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3595 size-fusion-400\" src=\"http:\/\/agbw.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/600x383-Glaube-400x255.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"255\" \/><\/a><strong><a href=\"http:\/\/agbw.org\/glaube\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Referat Glaube, Mission &amp; \u00d6kumene<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Die Aufgaben des Referats Glaube, Mission &amp; \u00d6kumene sind breit gef\u00e4chert. Theologische Grundsatzfragen, aktuelle Fragen des gesellschaftlichen Miteinanders, der \u00d6kumene, der Ethik, Aufgaben im Bereich der Publizistik und der Gemeindeentwicklung sind hier angesiedelt.<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-9e1f8849095edf78d45\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-bildung\" href=\"#tab-9e1f8849095edf78d45\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Bildung<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-bildung\" id=\"tab-9e1f8849095edf78d45\">\n<p><a href=\"http:\/\/agbw.org\/bildung\/\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3597 size-fusion-400\" src=\"http:\/\/agbw.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/600x383-Bildung-400x255.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"255\" \/><\/a><strong><a href=\"http:\/\/agbw.org\/bildung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Referat Bildung<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Das Referat Bildung ist zust\u00e4ndig f\u00fcr Fragen der Bildung. Es umfasst die Bereiche Katechese, Religionsunterricht, Samstags- oder Sonntagsschulen, Aus-\u00a0 und Weiterbildung der Kirchendiener und Mitarbeiter, Beratung &amp; Unterst\u00fctzung f\u00fcr Studierende, au\u00dferschulische Bildungsma\u00dfnahmen im Bereich der Kinder-, Jugend- und Erwachsenenbildung.<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-3e7099d7836e02ef809\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-kultur\" href=\"#tab-3e7099d7836e02ef809\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Kultur<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-kultur\" id=\"tab-3e7099d7836e02ef809\">\n<p><a href=\"http:\/\/agbw.org\/kultur\/\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3598 size-fusion-400\" src=\"http:\/\/agbw.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/600x383-Kultur-400x255.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"255\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/agbw.org\/kultur\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Referat Kunst &amp; Kultur<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Kunst und Kultur sind umtitelbare und untrennbare Teile des kirchlichen Lebens. Das Referat Kunst &amp; Kultur schaft bau- und kunstfachlichen Voraussetzungen um somit das vielf\u00e4ltige mission\u00e4re Wirken der Kirche zu erm\u00f6glichen und zu gew\u00e4hrleisten. Das Referat ist Zust\u00e4ndig f\u00fcr die konzeptionelle Unterst\u00fctzung und F\u00f6rderung der Kulturprojekte der Gemeinde. Hier ist auch die Kirchenmusik angesiedelt.<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-541a7128a866d06690d\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-diakonie\" href=\"#tab-541a7128a866d06690d\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Diakonie<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-diakonie\" id=\"tab-541a7128a866d06690d\">\n<p><a href=\"http:\/\/agbw.org\/soziales\/\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3564 size-fusion-400\" src=\"http:\/\/agbw.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/600x383-Serovpe-Srbasan-2-400x255.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"255\" srcset=\"https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/600x383-Serovpe-Srbasan-2-200x128.jpg 200w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/600x383-Serovpe-Srbasan-2-300x192.jpg 300w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/600x383-Serovpe-Srbasan-2-400x255.jpg 400w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/600x383-Serovpe-Srbasan-2-500x319.jpg 500w, https:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/600x383-Serovpe-Srbasan-2.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><strong><a href=\"http:\/\/agbw.org\/soziales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Referat Diakonie &amp; Soziales<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Der soziale Dienst der Kirche ist nichts anderes als Umsetzung des Glaubens unserer Kirche in die Tat. Das Referat ist zust\u00e4ndig f\u00fcr den diakonischen und sozialen Dienst der Armenischen Gemeinde Baden-W\u00fcrttemberg. Sie steht im Dienst der Menschen hier in Baden-W\u00fcrttemberg und versucht nach ihren M\u00f6glichkeiten ihren Dienst auch im Bereich der Entwicklungshilfe zu leisten.<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-daf69589ecdd20732c8\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-presse\" href=\"#tab-daf69589ecdd20732c8\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Presse<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-presse\" id=\"tab-daf69589ecdd20732c8\">\n<p><a href=\"http:\/\/agbw.org\/presse\/\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3603 size-fusion-400\" src=\"http:\/\/agbw.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/600x383-mamul-1-400x255.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"255\" \/><\/a> <strong><a href=\"http:\/\/agbw.org\/presse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Referat Presse &amp; \u00d6ffentlichkeitsarbeit<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Information, Kommunikation und Pr\u00e4sentation der Armenischen Gemeinde Baden-W\u00fcrttemberg e.V., die Beratung ihrer kirchlichen Einrichtungen nach innen und au\u00dfen sind die wichtigsten Aufgabenfelder des Referats f\u00fcr Presse- und \u00d6ffentlichkeitsarbeit.<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-5e55deb4041a5cb22ec\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-finanzen\" href=\"#tab-5e55deb4041a5cb22ec\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Finanzen<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-finanzen\" id=\"tab-5e55deb4041a5cb22ec\">\n<p><a href=\"http:\/\/agbw.org\/finanzen\/\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3600 size-fusion-400\" src=\"http:\/\/agbw.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/600x383-Finanzen-400x255.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"255\" \/><\/a> <strong><a href=\"http:\/\/agbw.org\/finanzen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Referat Finanzen &amp; Immobilien<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Das Referat Finanzen &amp; Immobilien ist innerhalb der Gemeinde f\u00fcr die Finanz- und Verm\u00f6gensverwaltung zust\u00e4ndig. Sie ber\u00e4t bei der Planung &amp; Controlling auch die Abteilungen und Aussch\u00fcsse der Armenischen Gemeinde Baden-W\u00fcrttemberg.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:10px;--awb-border-sizes-bottom:10px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-left:0px;--awb-background-color:#ffac00;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:10%;--awb-padding-right:10%;--awb-padding-bottom:10%;--awb-padding-left:10%;--awb-bg-image:url(&#039;http:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/1582-auf-1164-signature.jpg&#039;);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column fusion-empty-column-bg-image fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"http:\/\/koeln.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/1582-auf-1164-signature.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"fusion-empty-dims-img-placeholder fusion-no-large-visibility\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:10%;--awb-padding-right:10%;--awb-padding-bottom:10%;--awb-padding-left:10%;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Werden Sie Mitglied!<\/span><\/p><\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Unterst\u00fctzen Sie die Armenische Apostolische Kirche und Ihre Kirchengemeinde mit Ihrem Mitgliedsbeitrag. Werden Sie jetzt aktiv!<\/span><\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-8 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/dakd.de\/mitgliedschaft\/\"><span class=\"fusion-button-text\">JETZT MITGLIEDSCHAFT BEANTRAGEN<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":12,"featured_media":6778,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7342","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koeln.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/koeln.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/koeln.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koeln.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koeln.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7342"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/koeln.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17264,"href":"https:\/\/koeln.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7342\/revisions\/17264"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koeln.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koeln.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}